Для авторизации на портале через аккаунт в социальных сервисах кликните на иконку сервиса, где вы зарегистрированы.
Для первой авторизации, возможно, потребуется дополнительное подтверждение ваших данных.
Если вы зарегистрированы в нескольких сервисах, можете авторизоваться через любой из них. Для каждого сервиса будет создана отдельная учетная запись.
Песни на стихи поэта из Каменска-Уральского поют в Кремле |
Новости в Каменске-Уральском - Культура и искусство |
Автор: Антон Енотов |
29 Ноября 2013 4982 |
7 0 Весной этого года в Кремлёвском Дворце Съездов состоялся концерт в честь юбилея народной артистки СССР Элины Быстрицкой, песню на стихи Каменского поэта Алексея Полуяхтова «Этот мир» в концерте исполнили Анна Золотова и Илья Юдичев. С костромским тенором Ильёй Юдичевым, лауреатом телепроекта «Голос», Алексей познакомился через интернет. К тому времени наш земляк уже лет пять как «баловался» переложением зарубежных хитов на русский язык. По собственному признанию, именно переложением, потому что полноценными переводами его тексты назвать нельзя – он сознательно абстрагируется от оригинала и пишет свою собственную версию. Его первый опыт работы в качестве интерпретатора состоялся в каменской группе Diophant, созданной специально под его проект. Песни из репертуара Леонарда Коэна, Бобби Винтона, Роя Орбисона, групп Platters, U.F.O. и Cinema Bizarre прозвучали тогда впервые на русском языке. Блюзы 50-х – 60-х годов, современная лирическая песня – этим звукам душа Алексея Полуяхтова распахнута настежь. И, хотя сам он вряд ли способен взять правильно пару нот, он продолжил начатое с Diophant’ом и нашёл себе в «сети» единомышленников, среди которых, по счастливой случайности, оказался и молодой певец Илья Юдичев – вокалист, поющий во всех жанрах и направлениях, от рока, джаза, В настоящее время, совместно с Алексеем, сделано уже несколько песен: «Тебе», «Высоко», «Разбитой клятвы боль», «Этот мир» на музыку известных западных композиторов, в частности, на композиции Уолтера Афанасьефф — знаменитого американца русского происхождения, который любезно предоставил российскому песенному дуэту права на использование своей музыки. Отдельно отметим песню «Ты победишь!», написанную специально для предстоящей Олимпиады в Сочи. Вполне вероятно, что она прозвучит на церемонии открытия. Продолжается сотрудничество поэта-песенника и с местными музыкантами, особенно близка Алексею «молодая шпана» каменских Что ж, возможно, на уральской почве выросла достойная смена именитому Илье Резнику, хотя сам Алексей Полуяхтов и не считает своё песенное творчество основным видом деятельности. Помимо работы для добывания денег на кусок хлеба на металлургическом заводе, он уже много лет страстно увлечён военным обмундированием разных эпох и народов – знает об этом буквально всё и, будучи в душе художником, любую форму может воспроизвести по памяти. Знание костюма очень пригодилось в работе над историческими постановками в Каменск-Уральском муниципальном театре драмы, в котором Алексей Полуяхтов пять лет проработал художником. А его познания и авторитет в геральдике! Гербы он рисует как на заказ, так и по велению сердца, а, вернее, совмещая приятное с полезным: разрабатывает Художественные способности нашли применение в книжном оформлении, в сценографии: Алексей был неоднократно замечен в иллюстрировании детских книг и оформлении самодеятельных и профессиональных спектаклей. В общем, богата земля наша талантами. Остаётся только надеяться, что Алексей Евгеньевич останется на ней и не подастся со временем в чужедальние страны – дабы там уже, наоборот, переводить русские песни на английский язык. |