О любви на татарском

4

0

В субботу, 29 января, в Социально-культурном центре прошел концерт заслуженного артиста республики Татарстан Виля Усманова и ансамбля «Казан нуры».

Зажигательные мелодичные песни, живой звук, праздничная атмосфера в зале – таким было общее впечатление от концерта. Для каменцев татарской национальности концерт стал редкой возможностью прикоснуться к традиционной культуре, послушать песни на родном языке, пообщаться с земляками. Этот праздник был организован отделением партии «Единая Россия», конгрессом «Татары Урала» при поддержке управления культуры Каменска-Уральского.

Программа Виля Усманова называлась «Пою только о любви». В ней прозвучали как известные песни на татарском языке, так и песни, написанные самим Усмановым. Одну из песен зал пел вместе с артистом.

– Это очень известная песня 60-х годов татарской певицы и композитора Сары Садыковой, – пояснил после концерта Виль Усманов, – название в переводе звучит как «Ты моя любовь».

– Зритель мне понравился, мы подарили публике праздничное настроение и в ответ получили теплый и благодарный прием, – поделился своими чувствами певец.

Согласен с ним и руководитель ансамбля «Казан нуры» Расим Ильясов:

— Мы много ездим по России, выступаем и за рубежом, но заметили, что здесь, на Урале, публика теплее и радушнее. Люди скучают по своим корням, по своей культуре. Даже если не все зрители знают татарский язык, мы можем передать наши чувства через музыку.

«Казан нуры» переводится с татарского как «Сияние Казани». В Каменск-Уральский коллектив, который имеет статус национального оркестра Татарстана, приехал в составе из четырех солистов. Ансамбль не только сопровождал выступления певца, но и порадовал зрителей исполнением инструментальных композиций.

Концерт татарских музыкантов стал первым в череде выступлений национальных коллективов. Уже в феврале на сцене СКЦ выступят артисты Башкирской филармонии.